Today is October 14, 2026 / /

The Torah Learning Library of Yeshivat Chovevei Torah

ואתחנן – תשובת ראש הישיבה – פנייה למישהו בשם ״אדני״ בשמו

by Rabbi Dov Linzer (Posted on August 15, 2024)
Topics: Hebrew, Rosh Yeshiva Responds, Sefer Devarim, Torah, Va'Etchanan

https://pixabay.com/photos/handshake-trust-peace-outdoors-men-7441756/

תורגם על ידי אילה סינקלר

To read this post in English, click here

לֹ֥א תִשָּׂ֛א אֶת־שֵֽׁם־ְהֹ אֱ-לֹהֶ֖יךָ לַשָּׁ֑וְא (דברים ה:יא)

השאלה לקוחה מקבוצת הוואטסאפ של שו”תים בה הרב לינדזר מגיב לרבנים וחברי קהילה.

שאלה—אוקלנד, קליפורניה

פגשתי מישהו שקוראים לו אדני. האם אני יכול להתייחס אליו בשמו?

תשובה

לקרוא לו בשמו יהיה אסור. מלבד הדאגה להשתמש בשם אלוקים לשווא, הייתי חושב שמבחינה תיאולוגית בעייתי מאוד לקרוא למישהו בשם זה.

אני חושב שהדבר הכי טוב הוא להסביר לו את הבעייתיות עבורך, ולשאול אותו אם יש לו כינוי מועדף/שם חיבה שאתה יכול להשתמש בו